İşitme Mesafesinde Öteki Dil

تسجيل الدخول التسجيل

İşitme Mesafesinde Öteki Dil

(0 المراجعات)

استفسار عن المنتج

أضف إلى قائمة الرغبات أضف للمقارنة

الماركة
Ketebe Yayınları

الفئة الرئيسية
Dünya Edebiyatı

السعر

₺432.44 ~~₺576.59~~ /unit -25%

الكمية

(1 متاح)

السعر الكلي

₺432.44

شارك

الوصف

Kampanya fiyatından satılmak üzere 5 adetten az stok bulunmaktadır.

Bir ürün, birden fazla satıcı tarafından satılabilir. Birden fazla satıcı tarafından satışa sunulan ürünlerin satıcıları ürün için belirledikleri fiyata, satıcı puanlarına, teslimat statülerine, ürünlerdeki promosyonlara, kargonun bedava olup olmamasına ve ürünlerin hızlı teslimat ile teslim edilip edilememesine, ürünlerin stok ve kategorileri bilgilerine göre sıralanmaktadır.

“Çeviri yapmak mı? Şiir çevirmek mi? Hayır, çeviri, bir metni başka bir metinle değiştirme işlemi değil.

Şiir sanatı şiire indirgenemez, o, eserlerin, du¨şu¨ncelerin, hayatın ortasında şiirden şiire yol alır, dolayısıyla okuru tarafından işitilmeyi, katılmayı, okurun koşar gibi gördu¨ğu¨ kelimelerin ötesinde kazandığı bir tecru¨beyle yeniden canlanmayı arzular.

Şiir çevirisine niyetlenen çevirmen için de benzer bir zorunluluk söz konusudur, çu¨nku¨ şiirin çevirisi de şiir kadar şiir olmalıdır… Ve kendime şu soruyu soruyorum: Kar bu¨tu¨n dillerde aynı şekilde mi yağar?” Ürün Adı: İşitme Mesafesinde Öteki Dil Ürün Kodu: 9786258094527 Yazar: Yves Bonnefoy Basım Yılı: 2022 Kapak Türü: Karton Kapak Sayfa Sayısı: 336 Kağıt Cinsi: 2. Hamur Çevirmen:

الميزات

Yazar

Abdurrahim Karakoç

Roman Türü

Aşk-Romantik

Cilt Bilgisi

Ciltsiz

Basım Yılı

2022

المنتجات المشابهة

القيود و الشروط

سياسة العائدات

سياسة الدعم

سياسة الخصوصية

Subscribe to our newsletter for regular updates about Offers, Coupons & more

تابعنا

تطبيقات الجوال

الصفحة الرئيسية

التصنيفات

عربة التسوق (0)